João 6, 16-21 Não tenham medo!

^{* 16} Ao cair da tarde, os discípulos de Jesus desceram ao mar. ¹⁷ Entraram na barca e foram em direção a Cafarnaum, do outro lado do mar. Já era noite, e Jesus ainda não tinha ido ao encontro deles. ¹⁸ Soprava vento forte e o mar estava agitado. ¹⁹ Os discípulos tinham remado mais ou menos cinco ou seis quilômetros, quando viram Jesus andando sobre as águas e aproximando-se da barca. Então ficaram com medo, ²⁰ mas Jesus disse: “Sou eu. Não tenham medo.” ²¹ Eles quiseram recolher Jesus na barca, mas nesse instante a barca chegou à margem para onde estavam indo.

Comentário:

* 16-21: A proposta de Jesus não é entendida pela multidão e é mal interpretada pelos discípulos. A multidão quer fazê-lo rei, o Messias da abundância. Os discípulos se retiram, talvez pretendendo voltar à vida de antes. Jesus vai ao encontro deles, e a crise é superada, embora não completamente resolvida.

João 6, 1-15 Jesus sacia a fome do povo.

-^{* 1} Depois disso, Jesus foi para a outra margem do mar da Galiléia, também chamado Tiberíades. ² Uma grande multidão seguia Jesus porque as pessoas viram os sinais que ele fazia, curando os doentes. ³ Jesus subiu a montanha e sentou-se aí com seus discípulos. ⁴ Estava próxima a Páscoa, festa dos judeus. ⁵ Jesus ergueu os olhos e viu uma grande multidão que vinha ao seu encontro.

Então Jesus disse a Filipe: “Onde vamos comprar pão para eles comerem?” ⁶ Jesus falou assim para testar Filipe, pois sabia muito bem o que ia fazer. ⁷ Filipe respondeu: “Nem meio ano de salário bastaria para dar um pedaço para cada um.” ⁸ Um discípulo de Jesus, André, o irmão de Simão Pedro, disse: ^{9 “}Aqui há um rapaz que tem cinco pães de cevada e dois peixes. Mas, o que é isso para tanta gente?”

¹⁰ Então Jesus disse: “Falem para o povo sentar.” Havia muita grama nesse lugar e todos sentaram. Estavam aí cinco mil pessoas, mais ou menos. ¹¹ Jesus pegou os pães, agradeceu a Deus e distribuiu aos que estavam sentados. Fez a mesma coisa com os peixes. E todos comeram o quanto queriam. ¹² Quando ficaram satisfeitos, Jesus disse aos discípulos: “Recolham os pedaços que sobraram, para não se desperdiçar nada.” ¹³ Eles recolheram os pedaços e encheram doze cestos com as sobras dos cinco pães que haviam comido.

¹⁴ As pessoas viram o sinal que Jesus tinha realizado e disseram: “Este é mesmo o Profeta que devia vir ao mundo.” ¹⁵ Mas Jesus percebeu que iam pegá-lo para fazê-lo rei. Então ele se retirou sozinho, de novo, para a montanha.

Comentário:

* 1-15: Jesus propõe a missão da sua comunidade: ser sinal do amor generoso de Deus, assegurando para todos a possibilidade de subsistência e dignidade. A segurança da subsistência não está no muito que poucos possuem e retêm para si, mas no pouco de cada um que é repartido entre todos. A garantia da dignidade não se encontra no poder de um líder que manda, mas no serviço de cada um que organiza a comunidade para o bem de todos.