skip to main |
skip to sidebar
* 19 Era o primeiro dia da semana. Ao anoitecer desse dia, estando fechadas as portas do lugar onde se achavam os discípulos por medo das autoridades dos judeus, Jesus entrou. Ficou no meio deles e disse: “A paz esteja com vocês.” 20 Dizendo isso, mostrou-lhes as mãos e o lado. Então os discípulos ficaram contentes por ver o Senhor.
21 Jesus disse
de novo
para eles: “A paz esteja com vocês. Assim como o Pai me enviou, eu também envio vocês.” 22 Tendo falado isso, Jesus soprou sobre eles, dizendo: “Recebam o Espírito Santo. 23 Os pecados daqueles que vocês perdoarem, serão perdoados. Os pecados daqueles que vocês não perdoarem, não serão perdoados.”
Comentário:
* 1 Quando chegou o
dia de
Pentecostes,
todos eles
estavam reunidos no
mesmo lugar.
2 De
repente,
veio do
céu um
barulho como o
sopro de um
forte vendaval, e
encheu a
casa onde eles se
encontravam.
3 Apareceram então umas como
línguas de
fogo,
que se
espalharam e
foram pousar sobre cada um
deles.
4 Todos ficaram repletos do
Espírito Santo, e
começaram a
falar em
outras línguas,
conforme o
Espírito lhes
concedia que falassem.
5 Acontece que
em Jerusalém
moravam
judeus
devotos
de todas
as nações
do mundo.
6 Quando ouviram o barulho, todos se reuniram e ficaram confusos, pois cada um ouvia, na sua própria língua, os discípulos falarem. 7 Espantados e surpresos, diziam: “Esses homens que estão falando, não são todos galileus? 8 Como é que cada um de nós os ouve em sua própria língua materna? 9 Entre nós há partos, medos e elamitas; gente da Mesopotâmia, da Judéia e da Capadócia, do Ponto e da Ásia, 10 da Frígia e da Panfília, do Egito e da região da Líbia vizinha de Cirene; alguns de nós vieram de Roma, 11 outros são judeus ou pagãos convertidos; também há cretenses e árabes. E cada um de nós em sua própria língua os ouve anunciar as maravilhas de Deus!”
Comentário:
* 1-13: O relato é simbólico. De fato,
quando o autor escreveu, as comunidades cristãs já se haviam espalhado por
todas as regiões aqui mencionadas. Lucas quer mostrar o que está na base de
qualquer comunidade cristã: o Espírito Santo faz lembrar, compreender e
continuar o testemunho de Jesus (cf. Jo 14,26; 16,12-15). Pentecostes,
celebrado cinqüenta dias depois da Páscoa, comemorava a Aliança e o dom da Lei.
No novo Pentecostes, Deus entrega o seu Espírito, realizando a nova Aliança,
dessa vez com toda a humanidade (doze nações). A “língua” da comunidade da nova
Aliança é o testemunho de Jesus, ou seja, o Evangelho, cujo centro é o amor de
Deus que reúne os homens, provocando relação e entendimento (o contrário de
Babel: cf. Gn 11,1-9). Mas o testemunho provoca conflitos (v. 13).