Mateus 21, 1-11 O Rei-Messias.

^{* 1} Jesus e seus discípulos se aproximaram de Jerusalém, e chegaram a Betfagé, perto do monte das Oliveiras. Então Jesus enviou dois discípulos, ² dizendo: “Vão até o povoado, que está na frente de vocês. E logo vão encontrar uma jumenta amarrada, e um jumentinho com ela. Desamarrem, e tragam os dois para mim. ³ Se alguém lhes falar alguma coisa, vocês dirão: ‘O Senhor precisa deles, mas logo os mandará de volta.’ “⁴ Isso aconteceu para se cumprir o que foi dito pelo profeta: ^{5 “}Digam à filha de Sião: eis que o seu rei está chegando até você. Ele é manso e está montado num jumento, num jumentinho, cria de um animal de carga.” ⁶ Os discípulos foram, e fizeram como Jesus tinha mandado. ⁷ Levaram a jumenta e o jumentinho, estenderam os mantos sobre eles, e Jesus montou. ⁸ Uma grande multidão estendeu seus mantos pelo caminho; outros cortaram ramos de árvores, e os espalharam pelo caminho. ⁹ As multidões, que iam na frente e atrás de Jesus, gritavam: “Hosana ao Filho de Davi! Bendito aquele que vem em nome do Senhor! Hosana no mais alto do céu!” ¹⁰ Quando Jesus entrou em Jerusalém, toda a cidade ficou agitada, e perguntavam: “Quem é ele?” ¹¹ E as multidões respondiam: “É o profeta Jesus, de Nazaré da Galiléia.”

Comentário:

* 1-11: Cf. nota em Mc 11,1-11 O Rei-Messias -^{* 1} Jesus e seus discípulos se aproximaram de Jerusalém, diante de Betfagé e de Betânia, perto do monte das Oliveiras. Então Jesus enviou dois discípulos, ² dizendo: “Vão até o povoado que está na frente de vocês, e logo que vocês entrarem aí, vão encontrar amarrado um jumentinho que nunca foi montado; desamarrem o animal e tragam aqui. ³ Se alguém lhes falar: ‘Por que estão fazendo isso?’, digam: ‘O Senhor precisa dele, mas logo o devolverá.” ⁴ Então eles foram e encontraram um jumentinho amarrado, do lado de fora, na rua, junto de uma porta, e o desamarraram. ⁵ Algumas pessoas que aí estavam disseram: “O que vocês estão fazendo, desamarrando o jumentinho?” ⁶ Os discípulos responderam como Jesus havia dito, e então permitiram que fizessem isso. ⁷ Então levaram o jumentinho a Jesus, colocaram os próprios mantos sobre ele, e Jesus montou. ⁸ E muitas pessoas estenderam seus mantos pelo caminho; outros puseram ramos que haviam apanhado nos campos. ⁹ Os que iam na frente e os que seguiam gritavam: “Hosana! Bendito aquele que vem em nome do Senhor! ¹⁰ Bendito seja o Reino que vem, o reino de nosso pai Davi! Hosana no mais alto do céu!” ¹¹ Jesus entrou em Jerusalém, no Templo, e olhou tudo ao redor. Mas, como já era tarde, saiu para Betânia com os Doze.

* 1-11: Jesus é o Rei-Messias que vai confrontar-se com o centro da sociedade judaica, simbolizada por Jerusalém e pelo Templo, sede do poder econômico, político, ideológico e religioso. Ele entra na cidade, não como rei guerreiro, mas como simples homem, humilde e pacífico. Ele traz consigo a inversão de um sistema de sociedade apoiado na violência da força militar, que defende os privilegiados. O povo o aclama como aquele que traz o reino da verdadeira justiça.